Výbor Evropského parlamentu pro zemědělství a rozvoj venkova (COMAGRI) na začátku července 2023 rozhodl o odložení hlasování o svém stanovisku k udržitelnému používání pesticidů z poloviny července nejméně do září, možná ale až do první poloviny října 2023 (pravděpodobně 09/10/2023). Hlavní mandát k vyjednávání pozice Parlamentu o udržitelném používání pesticidů má Výbor EP pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin (COMENVI), který musí své stanovisko přijmout až poté, co přijme stanovisko COMAGRI. Vzhledem k odkladu hlasování o stanovisku COMAGRI až do září / října 2023 proto Výbor COMENVI v uplynulém týdnu rozhodl rovněž o odkladu vlastního hlasování, a to z poloviny září na 24. října 2023. Odloženo tedy bude i plenární hlasování k udržitelnému používání pesticidů, které bylo původně naplánováno na polovinu října 2023. Nový termín byl stanoven na 20. – 23. listopadu 2023. Do přijímání pozice Parlamentu k udržitelnému používání pesticidů mohou ale stále zasáhnout i volby do Evropského parlamentu, které proběhnou v červnu 2024, přičemž europoslanci budou pracovat do dubna 2024, než budou zahájeny předvolební kampaně.