Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA) přezkoumal pokyny k hodnocení rizik, která představují přípravky na ochranu rostlin pro včely a čmeláky. Revize reflektuje nejnovější vědecké poznatky a metodiky pro provádění hodnocení rizik. Posouzení rizik by mělo být skrze stupňovitý přístup k vystavení včel pesticidům a zkoumání výsledných účinků. V pokynech jsou uvedeny i studie, které musí žadatelé vypracovat, pokud počáteční posouzení nevyloučí vysoké riziko pro opylovače. Dokument též zahrnuje doporučení týkající se rizik vyplývajících z metabolitů a směsí přípravků na ochranu rostlin.